Sono Claire Pellissier, traduttrice letteraria professionista dall’italiano e dall’inglese verso il francese, membro ATLF dal 2015.

Servizi

    • Traduzione letteraria dall’italiano e dall’inglese verso il francese : romanzi, saggi, poesia, letteratura, cinema, critica letteraria
    • Traduzione tecnica dall’italiano e dall’inglese verso il francese : articoli, verbali, guide, siti internet, flyers
    • Redazione di schede di letture
    • Riletture-correzioni e revisione di traduzione

Collaborazioni

    • In Francia : Arléa, Atelier Pers, Encre Rouge, Europe (revue), Le Mai de la Typo (festival) Les Chemins du Hasard, L’Harmattan, Maison de la poésie Rhône-Alpes, Muze (revue), UGA Éditions
    • In Italia : Atelier (rivista di poesia, critica e letteratura)
    • In Svizzera : Casagrande, Festival Monte Verità, Métis Presses
Per contattarmi :
claire.pellissier@wanadoo.fr
+33 6 31 72 69 64